Esquire highlights innovative American restaurants, including those offering farm-to-table cooking classes that connect guests directly with local produce and culinary experts.